Acting may not have been on Dot-Marie Jones’ to-do list, but she’s certainly checked that box off. Beloved for her…