On the eve of his 45th birthday, Gavin Creel has reached an enviable place among Broadway luminaries with a string…