Just short of a decade ago, Amazon debuted Transparent, a dramedy focused on the coming out of a trans matriarch…